
2025年2月19日下午,為緊跟人工智能高速發展的時代潮流,中銀深圳在法治天下會議室成功舉辦主題為“人工智能在律師業務中的實際應用”的業務研討會。
活動由中銀深圳公司綜合業務專業委員會和國際業務委員會聯合承辦,特別邀請到長期關注和實踐人工智能應用的解杰律師作為特邀嘉賓。解杰律師是寧夏法思成律師事務所主任,有著十五年的司法機關工作經驗,長期從事重大、疑難、復雜民商事糾紛爭議審理和代理工作。出席活動的另有中銀深圳合伙人、管委會、專業委等人員。此次活動吸引了律所內外眾多法律專業人士到場參加,氣氛熱烈,反響積極。
活動由公司綜合業務專業委員會和國際業務委員會副主任張晶晶律師擔任主持人。管委會委員廖燁明律師發表開場致辭,首先熱烈歡迎解律師到訪交流,表示法律行業在面對技術革新時要具備快速的應變能力,律師同行應當熱烈擁抱技術革新。
張晶晶律師
廖燁明律師
在大語言模型(LLM)deepseek引發全球關注并不斷應用到各行業的背景下,集成deepseek R1等模型的人工智能工具能夠在word、ppt、excel、郵件、視頻會議、網盤、表單等辦公工具中,高效協助律師處理法律研究、商事糾紛中非法律專業問題等任務。
研討會中,解律師圍繞法律文本的復用、知識管理、法律咨詢、法律研究、ppt生成等實踐問題進行了分享。文本是律師工作的主要場內工具,國內絕大多數律所或律師在工作中形成的文本(起訴狀、代理詞、辯論意見、法律意見等),在過去未得到充分利用。解杰律師講解了如何通過“源”將每個律師文本統一匯集到同一平臺,被人工智能訓練使律所自身的業務數據(文本、郵件、會議、聊天)在安全可控下與人工智能已自帶大語料庫相結合。在法律文本內,律師可以借助人工智能對法律問題、非法律問題不斷在提示詞下詢問,加速檢索效率,不斷聚焦在法律問題本身。在文本長達十多頁甚至上百頁文本沒有時間閱讀時,人工智能可以提取文本摘要方便律師迅速了解大致內容。除在文本內詢問外,在專用詢問框詢問將會對律所或律師歷史形成的文本、電子郵件、聊天記錄、視頻會議、網盤、幻燈片等進行學習、提取、生成,加速案件分析訴訟策略的形成。
解杰律師結合具體案例演示了在文本內向人工智能專業詢問、修改、翻譯、提取摘要等功能。在法律宣講中,往往涉及幻燈片制作,律師是文字工作者不太擅長ppt制作,利用人工智能從文本中快速生成ppt,更多聚焦法律文字本身,解杰律師具體演示了將文本(word、PDF)直接生成ppt及ppt的設計器功能。在出海業務中,溝通效率直接取決于語言問題,人工智能將電子郵件、參會人員通話自動翻譯成目標語言,在人工智能幫助下,律師可以迅速回顧會議內容、列出會議中待辦事項、列出討論過的主要想法、生成會議內容以及標注會議聊天的重點(不出海業務中也可常用會議),大幅提高律師出海(或不出海時)做業務的溝通效率,解杰律師具體演示了人工智能在電子郵件、在線會議上的具體使用。
中銀深圳國際業務委員會主任黃海律師在活動中發言,表示中銀深圳會始終致力于推動法律行業與先進科技的結合,未來律師需要不斷提升對人工智能技術的理解與使用,才能在日益競爭激烈的法律行業中保持領先。
中銀深圳公司綜合業務專業委員會和國際業務委員會副主任張晶晶律師結合人工智能軟件在法律業務上的實際使用做了精彩的經驗分享。
在互動提問環節中,與會人員積極提問,針對人工智能在團隊協作、合同審查、案件預測、法律咨詢等具體領域的應用進行了深入交流。解杰律師詳細回答了提問,分享了更多實踐中的經驗與建議,激發了現場觀眾對于AI技術應用的更高關注與興趣。
此次活動持續了3個小時,內容豐富,不僅拓寬了法律行業人士對人工智能技術的認知,更為與會者提供了許多實際的操作建議和方法,為未來律師業務的發展注入了新的動力。與會者紛紛表示,人工智能將在未來成為律師行業不可或缺的重要工具,極大提升律師事務所的工作效率和服務質量。與會人員一致認為AI將會改變法律服務模式,將以往工作成果自動訓練,在目前面臨的訴訟與非訴項目上大幅提升工作效率,減少內耗、重復、無效的工作,使律師專注于案件本身法律問題的創造性解決。
中銀深圳未來將繼續關注人工智能與法律服務的結合,不斷利用新的科技手段提升客戶服務質量和效率。
ZhongYin (ShenZhen) Law Firm Hosts
"Practical Applications of Artificial Intelligence in Legal Practice" Lecture
On the afternoon of February 19, 2025, a seminar themed "Practical Applications of Artificial Intelligence in Legal Practice" was successfully held in the Rule of Law Hall of the Zhongyin Shenzhen Law Firm.
The seminar was jointly organized by the Corporate Comprehensive Business Professional Committee and the International Business Committee. We were honored to have invited Lawyer Jie Xie, the director of Ningxia Fasicheng Law Firm, to share his insights. Lawyer Jie Xie has fifteen years of judicial experience and has long been engaged in handling major, difficult, and complex civil and commercial disputes. He runs the WeChat public account "Talking About Law" with over 100,000 followers. Lawyer Jie Xie has been invited to lecture on "Practical Applications of Artificial Intelligence in Legal Practice" at many law firms and bar associations.
The seminar attracted many legal professionals from within and outside the firm. Against the backdrop of the widespread attention to the large language model (LLM) deepseek, the application of AI integrating the deepseek R1 model in word, ppt, excel, email, video conferences, cloud drives, forms, and other practical uses was demonstrated. This was to address legal consultations and non-legal professional knowledge scenarios encountered by lawyers in handling cases. Lawyer Jie Xie used numerous real-life cases (wills, equity disputes, divorce cases, construction projects, etc.) to specifically demonstrate how AI can help lawyers improve processing efficiency, reduce repetitive searches and organization, and enhance the quality of legal services.
Committee member and senior partner Liao Yeming gave an enthusiastic opening speech, emphasizing the need for the legal industry to possess quick adaptability in the face of technological innovation. He pointed out the broad application potential of artificial intelligence in future law firms. Lawyer Huang Hai, director of the International Business Committee, made an excellent concluding speech, stating that Zhongyin Shenzhen Law Firm will always be committed to promoting the integration of the legal industry with advanced technology. He mentioned that future lawyers need to continuously improve their understanding and use of AI technology to maintain a competitive edge in the increasingly competitive legal industry. Zhang Jingjing, deputy director of the Corporate Comprehensive Business Professional Committee and the International Business Committee, served as the host of the seminar and shared experiences on the practical use of AI software in legal business.
Text is a major internal tool for lawyers. Most of the texts (complaints, agent words, debate opinions, etc.) formed by law firms or lawyers in China are in a wasted state and have not been collected and integrated into a platform for continuous AI learning. This results in repetitive research and searches for the same legal issues, with every lawyer repeating the paths already taken by others, wasting significant time and effort. Lawyer Jie Xie explained how to use "source" to integrate each lawyer's texts into a unified platform, where AI can be trained using the law firm's own business data (texts, emails, meetings, chats) combined with AI's built-in large corpus in a secure and controllable manner.
Within legal texts, lawyers can continuously ask about legal and non-legal issues under prompt words with the help of AI, accelerating search efficiency and focusing on the legal issues themselves. When the text is over ten pages or even hundreds of pages long, and there is no time to read it, AI can extract a summary to help lawyers quickly understand the general content. In addition to asking within the text, asking in a dedicated query box will learn, extract, and generate from texts, emails, chat records, video conferences, cloud drives, slides, etc., formed in the history of the law firm or lawyer, accelerating the formation of case analysis and litigation strategies. Lawyer Jie Xie demonstrated the professional query, modification, translation, and summary extraction functions of AI in the text combined with specific cases. In legal presentations, which often involve slide production, lawyers are text workers and not very good at making PPTs. AI can quickly generate PPTs from texts, focusing more on the legal text itself. Lawyer Jie Xie specifically demonstrated the function of directly generating PPTs from texts (word, PDF) and the designer function of PPT. In outbound business, communication efficiency directly depends on language issues. AI can automatically translate electronic emails and conference calls of participants into the target language. With the help of AI, lawyers can quickly review meeting content, list pending items from the meeting, list main ideas discussed, generate meeting content, and mark key points of meeting chats (also commonly used in non-outbound business meetings), greatly improving communication efficiency in outbound (or non-outbound) business. Lawyer Jie Xie demonstrated the specific use of AI in electronic emails and online meetings.
In the interactive Q&A session, meeting participants actively asked questions, and in-depth exchanges were conducted on the specific applications of AI in team collaboration, contract review, case prediction, legal consultation, etc. Lawyer Jie Xie answered the questions in detail and shared more practical experience and suggestions, sparking higher attention and interest in the application of AI technology among the audience.
The seminar lasted for three hours, with rich content. It not only broadened the understanding of AI technology among legal professionals but also provided many practical operational suggestions and methods for the attendees, injecting new momentum into the future development of legal business. The attendees expressed that AI will become an indispensable important tool in the future legal industry, significantly improving the work efficiency and service quality of law firms. They unanimously believed that AI will change the legal service model, automatically train past work results, and significantly improve work efficiency in current litigation and non-litigation projects, reducing internal friction, repetition, and ineffective work, allowing lawyers to focus on the creative resolution of legal issues in cases.
Zhongyin Shenzhen Law Firm will continue to promote the integration of AI and legal services, contributing more technological power to the innovation and development of the industry.